product
Egg stool / Egg table
Design
Aki Hamada Architects（Aki Hamada, Sophia Iino）
Planning / Produce
NOD（Yusuke Mizobata, Masahiro Ino, Rioto Endo）
3D Print
Boolean（Toki Hamasaki, Chiaki Shigeta）
Material
Neqas
Photo
Eich Tano, Kei Fujiwara
ゆで卵は茹でる時間によって硬さが変わる。その硬さの物性を圧縮試験によって定量化し、物理シミュレーションによってその物性から生まれる形態を探索した。
Egg stoolは地面と人が座ったときの2つの圧縮力によってつぶれた自然な形態とした。Egg tableは3つの卵が寄せ合うことによる圧縮によって生まれる形態とした。
The hardness of boiled eggs varies depending on the boiling time. This hardness was quantified through compression tests, and physical simulations were used to explore forms derived from these properties.
The Egg Stool takes on a natural form shaped by the two compressive forces applied when it is pressed between the ground and a person sitting on it. The Egg Table, on the other hand, is formed through the compression created by three eggs leaning against each other.
CLICK
素材は大量に廃棄物となっている卵の殻とPE（ポリエチレン）を混合した材料を3Dプリントによって出力した。ざらついた陶器のような手ざわりと、3Dプリントの積層痕が、成形では生まれない独特な質を生み出している。
The material was created by mixing discarded eggshells, a waste product generated in large quantities, with polyethylene (PE) and then output using 3D printing. The result features a rough texture reminiscent of ceramic and the unique layered traces characteristic of 3D printing, creating a distinct quality unattainable with conventional molding methods.
